Seruma – Projeto Seio Sonoro

Seruma

PROJETO SEIO SONORO

Duração: 4 minutos

Classificação indicativa: livre

Saber ouvir para além das palavras, escutar para além da fala. Olhar e enxergar. SERUMA é um duo com música autoral de mulheres da cidade, que investiga os entrelaces, os nós e as relações possíveis dos dois corpos em cena. Inspiradas pelo EP Saudade do Mar, das musicistas Isadora Pina e Paula Torelly. As dançarinas em cena criam a partir das metáforas que surgem da distância entre Brasília e o mar – além das relações entre Brasília e o concreto; Brasília e os corpos que a habitam. A construção poética gira em torno da sensação de mergulhar em si e no outro, indo além dos encontros e desencontros urbanos cotidianos. Poetizar a troca. Emaranhar-se. Fundir. E finalmente, SER UMA.

Seruma

PROJETO SEIO SONORO

Duration: 4 minutes

Rating: All audiences

To know how to listen beyond words, to listen beyond speaking. To look and to see. SERUMA (BEONE) is a duo with original music made by women from the city, investigating the intertwining, the knots and the possible relations between the two bodies on stage. It is inspired by the EP Saudade do Mar, created by musicians Isadora Pina and Paula Torelly. The dancers on stage create using metaphors that arise from the distance between Brasília and the sea – as well as the relations between Brasília and the concrete; between Brasília and the bodies that inhabit it. The poetic construction revolves around the sensation of diving into oneself and into the other, going beyond everyday urban encounters and misencounters. To poeticize the exchange. To entangle. To merge. And finally, TO BE ONE.

ALINE SUGAI E FLAVIA DAMBROS – Direção artística, concepção e coreografia

Aline Sugai: professora, dançarina e coreógrafa, deu início aos seus estudos na área artística da dança em 2004, no grupo de danças urbanas Usina Hip Hop. Em 2012, iniciou seus estudos acadêmicos e graduou-se em Licenciatura em Dança pelo Instituto Federal de Brasília. Atualmente é dançarina da Foco Cia de Dança, além de idealizadora e diretora do Seio Sonoro, projeto que tem como principal objetivo, promover e viabilizar conexões entre diferentes artistas da música e dança, ocupando a cidade de Brasília de formas significativas. Sua proposta de trabalho, envolve além das danças urbanas e dança contemporânea, estudos em improvisação e criatividade que agregam em sua pesquisa por uma dança híbrida, autêntica e terapêutica.

Flavia Dambros: professora de danças urbanas desde 2007, formada em Educação Física/Licenciatura pela UnB. Atua como professora de Hip Hop dance e práticas corporais, integrando os conhecimentos do curso de Educação Física e a Formação Terapêutica integrada no Sistema MAR, com as possibilidades de expressão da dança. Visa complementar as diversas abordagens da corporeidade que a Educação Física e a dança oferecem juntamente, com práticas de autoconhecimento e transformação, além de atuar com produção cultural através do coletivo Seruma e Seio Sonoro.

SEIO SONORO

Projeto que carrega como essência a união entre a música, o mover e a cidade. A primeira ação, aconteceu no ano de 2019, unindo 8 artistas da dança e da música de Brasília, em uma grande vivência pelo centro da cidade. A partir daí, encontros e laboratórios aconteceram para que o espetáculo-show nascesse. A estreia aconteceu em dezembro de 2019. Atualmente, o projeto tem desenvolvido o encontro LAB SONORO, que tem como intenção gerar entretenimento consciente, além, de também, propor intercâmbio entre artistas de diversos segmentos e público. Em uma proposta de colaboração entre dança e música, os participantes de ambas as áreas estão sujeitos a experimentar temas diversos, que são sorteados e sugeridos pelo público. O Seio Sonoro é a vontade de reunir artistas que sejam ativas na estrutura de sua cidade, intervindo e criando, fazendo parte da compreensão e construção do significado da mesma. É sobre retomar a ideia de que a cidade é sim um terreno fértil para as diversas experiências artísticas. É sobre ser com a cidade e não somente habitá-la. O Seio é a nutrição e o fomento ao encontro de arte e cultura do DF.

FICHA TÉCNICA

Intérpretes criadoras: Aline Sugai e Flavia Dambros

Trilha sonora: Isadora Pina e Paula Torelly

Veja mais do espetáculo e da Cia.:

https://www.instagram.com/alinesugai/

https://www.instagram.com/seiosonoro/