Encantado
Lia Rodrigues Companhia de Danças (Rio de janeiro)
Duração: 60 minutos
Classificação indicativa: 16 anos
A palavra “encantado”, do latim incantatus, designa algo que é ou foi objeto de encantamento ou de feitiço mágico. Encantado é também sinônimo de maravilhado, deslumbrado ou fascinado e também uma expressão de cumprimento social. No Brasil, encantado tem ainda outros sentidos. O termo se refere às entidades que pertencem a modos de percepção do mundo afro-indígenas. Os encantados, animados por forças desconhecidas, transitam entre céu e terra, nas selvas, nas pedras, em águas doces e salgadas, nas dunas, nas plantas, transformando-os em locais sagrados. São seres que atravessam o tempo e se transmutam em diferentes expressões da natureza. Não experimentaram a morte, mas seguiram em outro plano, ganhando atribuições mágicas de proteção e de cura. Deste modo, as ações predatórias que ameaçam a vida na Terra, a destruição sistemática das florestas, dos rios e dos mares impactam também a existência dos Encantados. Não há como separar os encantados da natureza ou a natureza desses seres. Como encantar nossos medos e nos colocarmos no coletivo, próximos uns dos outros? Como encantar o que nos cerca, imagens, danças e paisagens e transformá-las em nossos corpos e ideias? Como entrar em encantamento e nos acoplarmos, nós e o ambiente, em arranjos variados e ir ao encontro dos
seres viventes em toda a sua diversidade?
Enchanted
Lia Rodrigues Companhia de Danças (Rio de janeiro)
Duration: 60 minutes
Rating: 16 years
The word “encantado” [enchanted], from its Latin origin incantatus, refers to something that is or has been the object of enchantment or magic spell. Encantado is also a synonym of amazed, dazzled or fascinated, and a greeting expression. In Brazil, encantado has yet other meanings. The term refers to entities that belong to Afro-Indigenous ways of perceiving the world. The encantados [enchanted ones], driven by unknown forces, travel between heaven and earth through forests, rocks, dunes, plants, fresh and salt water, transforming them into sacred places. They are beings that cross over time and transmute themselves into different expressions of nature. They have not experienced death, but have moved on to another realm, acquiring magical attributions of protection and healing. Therefore, the predatory actions that threaten life on Earth, the systematic destruction of forests, rivers and oceans also impact the existence of the enchanted ones. There is no way to separate the enchanted ones from nature or nature from these beings. How to enchant our fears and place ourselves in the collective, close to each other? How to enchant what surrounds us, like images, dances, landscapes, and transform them into our bodies and ideas? How to enchant and engage ourselves as well as the environment in different arrangements, to meet living beings in all their diversity?
LIA RODRIGUES – Coreógrafa
Nasceu em 1956 em São Paulo, Brasil, onde estudou Ballet Clássico e cursou História na USP. Em 1977, foi uma das fundadoras do grupo independente de dança contemporânea Andança, vencedor do prêmio da APCA em 1978. Entre 1980 e 1982, trabalhou na Compagnie Maguy Marin, na França, onde participou da criação de ‘May B’, um dos mais celebrados espetáculos de dança contemporânea.
De volta ao Brasil, mudou-se para o Rio de Janeiro e fundou a própria companhia, Lia Rodrigues Companhia de Danças, em 1990. A cia mantém sua atividade o ano inteiro, dando aulas, repetindo o repertório, além de pesquisa e criação de novos trabalhos. No Brasil, se apresentou em diversas cidades além de oferecer workshops. Apresentou seus trabalhos em mais de 25 países.
Desde 2018, Lia Rodrigues é uma artista associada do Théâtre National de Chaillot e do Le 104, ambos em Paris. Em 2005, ganhou do governo francês a medalha de Chevalier des Arts et Lettre. Recebeu prêmio da Fundação Prince Claus, da Holanda, em 2014, por seu trabalho artístico e social. Nesse mesmo ano foi agraciada com o AFIELD Fellowship por sua iniciativa no Centro de Artes da Maré. Em 2016, recebeu a premiação de coreografia da Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques [SACD]. No ano de 2017, recebeu o prêmio Itaú Cultural
30 anos na categoria Criar.
LIA RODRIGUES COMPANHIA DE DANÇA
A Lia Rodrigues Companhia de Danças foi fundada no Rio de Janeiro em 1990. Durante esses quase 30 anos de existência suas criações foram apresentadas por todas as regiões do Brasil, nas Américas do Sul e Norte, na Europa e na Ásia. Desde 2004, o grupo, por meio da professora e dramaturgista Silvia Soter, desenvolve ações artísticas e pedagógicas na Maré, no Rio de Janeiro, em parceria com a Redes da Maré. Da parceria entre a Companhia e a Redes da Maré nasceram o Centro de Artes da Maré, em 2010 e Escola Livre de Dança da Maré, em 2011. O Centro de Artes da Maré – também a sede da Lia Rodrigues Companhia de Danças – é um espaço direcionado para a formação, criação e difusão das artes, onde são realizados diversos projetos culturais e sociais. Desde 2004, ano que inaugura a parceria com a Redes da Maré, a companhia já criou Encarnado (2005), Contra Aqueles Difíceis de Agradar (2005), Pororoca (2009), Piracema (2011), Pindorama (2013), Para Que o Céu Não Caia (2016) e Fúria (2018). Com o Núcleo 2, criou Exercício M, de Movimento e de Maré (2013) e Exercício P, de Pororoca e Piracema (2017). Destacam-se ainda no repertório do grupo, fundado em 1991, as premiadas obras Ma (1993), Aquilo de que Somos Feitos (2000) e Formas Breves (2002).
FICHA TÉCNICA
Criação e direção: Lia Rodrigues
Dançado e criado em colaboração por: Leonardo Nunes, Valentina Fittipaldi, Andrey da Silva, Larissa Lima, Ricardo Xavier, David Abreu, Tiago Oliveira, Raquel Alexandre. Também dançado por Felipe Vian, Alice Alves, Daline Ribeiro
Colaboração na criação: Carolina Repetto, Joana Castro, Matheus Macena
Assistente de criação e direção: Amália Lima
Dramaturgia: Silvia Soter
Colaboração artística e imagens: Sammi Landweer
Criação de luz: Nicolas Boudier, com assistência técnica de Baptistine Méral e Magali Foubert Trilha sonora/mixagem: Alexandre Seabra (a partir de trechos de músicas do povo Guarani Mbya/Aldeia de Kalipety da T.I. Tenondé Porã.
Produção Brasil: Gabi Gonçalves/Corpo Rastreado
Iluminação (criação e operação) no Brasil: Jimmy Wong
Produção e difusão internacional: Colette de Turville, com assistência de Astrid Toledo Administração França: Jacques Segueilla
Idealização e produção do projeto de apoio do Instituto Goethe: Claudia Oliveira
Secretária e administração: Glória Laureano
Professores: Amalia Lima, Sylvia Barretto, Valentina Fittipaldi
Veja mais do espetáculo e da Cia. em:
https://www.instagram.com/liarodriguescia/
Um comentário para “Encantado – Lia Rodrigues Companhia de Danças”